±q¤ß§¢¸Ìªº°J¤ß¸Ü»¡°_

§d°ê©¾¦Ñ®v

¡@
¡u¤¤¬î¨Î¸`¡A¥þ®a¹Î¶ê¡v¬O¹C¤l¤ß¸Ì³Ì¬ß±æªº¤@¥y¡A§Ú¤Q¤»·³Â÷¶m±q­x¡A¤Q¤K·³ÀH­xÂà¨ì¥xÆW¡A ¤G¤Q·³¤¤¬î¾n¨¾¦b®ç¶é¤¤Ãc¤¤¾Ç¡A¬°¤F³o¥y¡u¤¤¬î¨Î¸`¡A¥þ®a¹Î¶ê¡v¤Ä°_¶m·T¡A·Q°_·O¥À¡A ­±¹ïµÛÂײ±¤¤¬î»EÀ\¨ÎªÔ¡A¤£¸T²\Ïs·í³õ¡A¬J¶Ë´d¤S©`¦ó¡A¹ïµÛ¥Í¦º»P¦@ªº§Ì¥S§ó²Û·\¡A¥u±o°²­É¨­Å餣¾A¡A ¶]¨ìÀç©Ð«á­±¤j¤ô¶í¤¤¸ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¤µ¦~¤¤¬î¬O§Ú¤C¤Q¦~¨Ó³Ì¯S®í¡A¸U¸U¨S¦³·Q¨ì³º½ö¦b­]®ß¬°®¥Âå°|¡A¦P¾Ç­Ì³s¤éªºÃö¤ß¡A °£¤F°eªá¡B°e¶ºµæ¡B°e¸É«~¥~¡A¦Ñ¦P¾ÇÁ٤ѤѨӴÀ§Ú§@üÝ¥\±À®³¡A¨ó§U§Ú¦æüÝ¡A¤×¨ä´Â«Û¡B¤ÑÆk¡A ¦b¯fºf®Ç¦A¤TÃö¤ß§Ú¡A°í«ù§Æ±æ§Ú¤£­n¦b¤Q¤ë¤Q¤­¤é¥h°¨¨Ó¦è¨È¡A¤@«h©È§Ú¨­Åé´_­ì¨ü¼vÅT¡A ¦A«h²`®£®Ç¤Hª¾¹D§Ú¨­Å餣¾A¡A¸Ü¦h¼LÂø¡A¶¡±µ¼vÅT¥»ªù¶Ç²Î¤Ó·¥®±«HÅA©M«H¤ß¡A³o¬O¤ß§¢¸Ì°J¤ß¸Ü¡A ©¼¦¹¨S¦³¤@µ·²o±j¡A©M§Ú¤G¤Q·³®É¤¤¬î·P¨ü§¹¥þ¦P¼Ë¡C

¡@¡@±q§Ú¦V¥ý®v¾G¤½°Ò«C¥nÀY¾ÇÃÀ¶}©l¡A±q¤ß§¢¸Ì´N¶}©lµÞ°_©ÀÀY¡A°£«D§Ú¾ÇÃÀ¤£¦¨¡A ¥ý®vÅå¤Hªº¤Ó·¥®±µ´ÃÀ¡A§Ú¨M¤ß´À¥L¦Ñ¤H®a§¹¦¨¤ß¤¤§»Ä@¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A§Ú©l²×¦p¤@¡A±q¤£´±§Ñ°O¡C ©Ò¥H§Ú¸g±`§i¶D¦P¾Ç­Ì»¡¡G¡u¦b¶Ç²Î¤Ó·¥®±¡A§Ú¦³¨â­Ó¹Ú¡A¤@­Ó¬O¤Ó·¥¤s²ø¡]¯«Às¹D³õ¡^¡A ¤@­Ó¬O§Æ±æ±N¤Ó·¥®±´£¤É¨ì¾Ç³N­õ¾Ç»â°ì¡C¡v¦]¬°¥ý®v¦bÂk¹D¤s«e¤@¶g¡A±µ¨ü·RªºÂø»x³X°Ý®É»¡¹L¡A ¥Lªº¤Ó·¥®±¬O¥i¥H§@¬°ªF¦è¤å¤Æ·¾³qªº¾ô¼Ù¡AªF¦è¤å¤Æ¤£¦P¡A¤å¦r»y¨¥®t²§¡A­n§@¾ô¼Ù¥²¥ý±Ä¥Î­^¤å°µ¤u¨ã¡C §Ú¨S¦³­^¤å°ò¦¡AÁöµM¦b°ê¥~¦h¦~¡A¾Çªº¬O¥Í¦s­^»y¡A¥h¦~§¹½Zªº¡y¤Ó·¥À³¥Î­õ¾Ç¡z¡A §Ú¤w½Ð¤ý«~´Å³Õ¤h¡B±i³e¤Ò¡BùµØÅv¦P¾Ç¥N§Ú­^Ķ¡A¾Ì¥L­Ì­^¤å³y¸Ú©M¦h¦~¹ï¤Ó·¥®±¤Uªº¥\¤Ò¡A ¥²©w«C¥X©óÂÅ¡A­^Ķ®Ñ©w·|¤ñ§Ú¤¤¤å¦n¡C³o¨â­Ó¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¹Ú¡A§Ú§¹¦¨¤F¡A§Ú¨S¦³Â½¤Ñ¥»»â¡A §Ú©Ò«ùªº¬O«H¤ß¡A³o«H¤ß¬O¥ý®v½çµ¹§Úªº¡A¥L¦Ñ¤H®a±Ð¾É§Ú®É´¿»¡¡G¡u¦³¤ß«ô¦~¡A°£¤i±ß¤W¤£ºâ±ß¡C¡v ©Ò¥H¦b¤C¤Q¥jµ}¤§¦~¡A©|¯à¶ê§Ú¥Í¥­¨â­Ó¤j¹Ú¡C

¡@¡@¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú³V¦a´ê¿ú¡A§Æ±æ§¹¦¨¤s²ø¡A¼Æ¦¸¥\±Ñ««¦¨¡A¦ý§Ú±`°O¦b¤ß¸Ì¥h§ä¥X¥¢±Ñ¦]¯À¡C ¥h¦~©Ó­â°êºa¡B¶¾¤ÑÆk¡B§f°ê¨}¡B¨H¶ÇªÚ¦P¾Ç®¼¨­µªÀ³¬Û§U¡A¦Ó¥B¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¨Ï§Ú¦³Áx¨ì³B¬Ý¦a¡A §óÃø±o¦]¦³¥L­Ì¹©¤O¡A¤g¦a¥ò¤¶¤~¬Û«H§Ú¤£¬O¤f¸Ì»¡»¡¦Ó¤w¡A¥b¦~¦h§Ú¤Ò©d¬Ý¤Fªñ¤­¤Q¶ô¤g¦a¡A «n±q¤T¸q¡B«n²ø¡B¤TÆW¡B¤j´ò¡B·s¦Ë¡B¥_®H¡B·¨±ö¡BÀs¼æ¡B¤j·Ë¡B¸U¨½¡B²H¤ô¡K¡K¡A ³Ì«á¬Û¤¤²{§}¡u¤jÀs§ø¡v¡A³o¶ô¦a§Ú­Ì¸g¹L¥|¦¸¥¢±Ñ¡A³s¥ò¤¶·~ªÌ³£©ñ±ó¤¶²Ð§Ú­«·s§ä¤g¦a¡A ¦ý§Ú¥»µÛ«H¤ß¡A«ù¾Ì¤Ó·¥®±­õ²zÀ³¥Î¡A¤Ñ¤Ñ§V¤O¡AÁ`ºâ¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A¦³¤µ¤Ñ³W¼Ò¡A ¤@«h¬O¥ý®v¦b¤Ñ¤§ÆF§È¦ö¡A¦A«h¬O¦P¾Çªº§V¤O»Pºë¯«¤ä«ù¡A¡u¦³§ÓªÌ¨Æ³º¦¨¡v¬O§Ú¤@¥Í«H©À¡C §Ú­n·PÁ©Ҧ³¤ä«ù§Úªº¤H¥~¡A§óÁÂÁ§ڪº®a¤H«Ä¤l¡A¤×¨ä¤º¤H¦ñµÛ§Ú¨C¤Ñ¥|®É¥bÂ÷¶}ªL¤f¥Xµo¡A ±ß¤W¤K®É¦^®a¡A®Í¤Ó¶§¡B²O«B¡A«_µÛ¤Ê¤C¡B¤K«×°ª·Å´»¼ö¡A§Ú¯f¤F¡A¦o·t¤¤µJ«æ¡A­IµÛ¤H¬y²\¡A §Ú¬O¤@­±¨¯»Ä¡A¤@­±¦Û³d¡C¦ý²´¬Ý¤s²ø¨C¤Ñ³£¦³¤£¦P¶i®i¡A§Úªº¤ß§¢¬O¶}®Ô¡A ¬O¥t¤@ºØªº´Á«Ýµ¹§Ú§@ºë¯«¤Wªº¤j¤O¤ä¬W¡A¼g¨ì³o¸Ì§Ú¦ÛµM­nÁÂÁ¨C¤Ñ±µ°e§Úªº¦P¾Ç©M¨Ó¦ñ§Ú®Í¤Ó¶§¡B ²O«B¤u§@ªº¸q¤u¦P¾Ç¡C

¡@¡@§Ú­Ì©w2001¦~¥Á°ê¤E¤Q¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¡A¯«Às¹D³õ¶}¹õ¡B¯ª®v¶}¥ú¡B¤Ó·¥¤s²ø¥¿¦¡±Ò¥Î¡A §Ú¤ß§¢¸Ì°J¤ß¸Ü¬O¯«ÀsªZ¹DÀ]¶¥¬q©Ê¥ô°È¤w§iµ²§ô¡A·sªº¯«Às¹D³õ¦ñµÛ¤¤µØ¯«Às¤Ó·¥¾Ç·|­«·s¥Xµo¡C ¦b§Ú³o¤@¥Í¡A°í«ù¬Û«H¤HÁ`¬O¤H¤£¬O¯«¡A¤H¦³¤C±¡¤»¼¤¡A¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¤Ñ¦Ñ·Ý¤£¥i¯à¦Aµ¹§Ú¤C¤Q¦~¥h§»´­¤Ó·¥¡A ©Ò¥H§Ú¥ß©w§ÓÄ@¡A¤µ«á¥H¤s²ø¬°®a¡A¥H¹D³õ¬°¶Ç©Ó¡A±N¦Û¤v¤@¥Í©Ò¾ÇºÉ¶q°ö¾i¦³¤ß¦V¾Ç¥»ªù®±ÃÀªº¤H¡C §Ú±`»¡¦çªA¬O·sªº¦n¡A¤H¬Oªº¦n¡A¤£½×¦b¥ô¦ó¨¤«×¡A¥ô¦ó±¡§Î¡A§ÚÁ`¥H¦Ñ¦P¾Ç¬°°ò¦¡B¬°Àu¥ý¡A ºÉ§Ú©Ò¯à¥I¥X§ÚÀ³¥I¤ß¤O¡C

¥ý®v±ß¦~´¿¦A¤T§i»|¡§¥»ªùµ´ÃÀ¡¨¤@©w­n³f½æÃÑ®a¡A­Y¤£Ãѳf¡AÆp¥Û¥á¦b¦a¤WÁÙ¤£¦p¸H¬Á¼þ¡C °£¤F¥ý®v¦b¥L¦Ñ¤H®a®Ñ¤¤±j½Õ¡u¶Ç¤H­n¾Ü¤H¦Ó±Ð¡v¥~¡A¥ç±`»¡¡G¡u¦³¥\¤Ò¤£±Ð¤H¬O¸o¹L¡A ¦ý©Ò±Ð«D¤H¬O·|¾D¤ÑÄþ¡C¡v°ê©¾¤£¤~¦ÛµM¿í¦u¦p»ö¡A§Ú­Ó¤H±`»¡¡G¦òªùÁö¤j¤£´çµL½t¤§¤H¡A ¦aÂäýµÐÂÄ´¿µo§»Ä@¡AÍ¢­n´çºÉ¤Ñ¤U»a¥Í¡A§_«h¥Ã©~¦aº»¡A³sµÐÂij£µL¯à¤O¡A§Ú¬O¤Z¤Ò«U¤lµ´¤£´±°ªÃk¡A §Ú¤ß§¢¸Ì°J¤ß¸Ü¬O§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¦³½t±¤½t¡BµL½tµ²½t¡B½t¨Ó´N»E¡A½tºÉ«h´²¡A§Ú¥u¨D¦n»E¦n´²¡A©ó§Ú¤ß¦w§Y¨¬¡C ¥b¦~¨Ó­·§j«B²O¤é®Í¡A¾ã¤é²V¦bªdªh¤¤¡A¬Æ¦Ü¼Æ¦¸´À´Z©Ò­«¥Í¡A´X¥G¨C¤Ñ­n´«¨â¤T¦¸¦½¤ôÀã³zªº¢â«ò¡A Åé­«±¼¤F¤C¤½¤ç¡A¤º¤H¤]½G¤F¤­¤½¤ç¡C³oºØ³Ò²Ö¡B¾á¤ß¡K¡K¡A¬Æ¦Ü¨ü¤F¤£¸Ó¨üªº®ð¡AÁÙ±o¯ºÁyºÝ¯ù­Ë¤ô¡A ³o³õ¤£»´ªº¯f¡A¬OÅé¤O³z¤ä¹L«×¡A§Ú¶}ª±¯º»¡¡§§Ú¦­ª¾·|¯f¡A¤£ª¾·|¯f±o¦p¦¹ÄYºØ¡¨¡A ¤C¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¶}¬v¸§§¤½ü´È¡C¤¤Â廡¯f¦³¤»²]¡A§Ú¬O­·´HÀêÀã¼ö¡A¤­²]»ô¥þ¡A ÁÙ¥[¤@­Ó¸£³U­n·Q¡K¡K©Ò¥H½m¤Ó·¥¤§¤H¡A½m¤ºüݪº§Ú©|¤£ºâı¿ð¡A¡u¤º¥\¬O¤£©È¤J°g¡A¥u©Èı¿ð¡C¡v¯f¤F¡A ¤£´±¦Y¡A¦Y¤F´N¦R¡F¤£´±ºÎ¡AºÎ«e·|ÀY·w¡A¤@·w´N·Q¦R¡F¤£´±¨«¡A¨«¦h¨Ç´NÂø¯g³£¨Ó¡A¹G§Ú½müÝ¥\¡A ¥i¬Oüݤ£»E¡A¤¦¥ÐªÅ¿º¿º¡A¤£¯àºÎ¡A¹G¦Û¤v­I¥ý®vªºÅé¥Î¥þºq¡A¥¿­I¡B¤Ï­I¡B­Ë­I¡A ¥iµ¹§Ú²z¥X¤@­Ó¦ÛÀøÀYºü¡A¬O±q¡§´é¬uµL®Ú¡A¸yµL¥D¡¨¤U¤â¡C»a¤Ñ«O¦ö¡A»~¥´½M¼²µ¹§Ú§ä¹ï¤F¡A °t¦XÂå¥ÍªºªvÀø¡A«Ü§Ö¦^¨ì§Ú¸Ó½mªº¶Ç²Î¤Ó·¥®±©M¹D®aüÝ¥\¡C¡u¥b¦~³Ò­W±o¤@¯f¡A¯f¤¤µ¹§Ú¤@¯u±¡¡A ¦¹±¡¤£¬O­ì¨Óª«¡A¤ß§¢¸Ì­±¤@°J¤ß¡C°J¤ßµLªkÁ¯u±¡¡AÂÔ¦¹¤T¥y¹D§Ú¤ß¡AÄ@§Ú¦P¾Ç¦hÅé·|¡A ©Î³\´N¦¹¨£¯u±¡¡C¡v

¶Ç²Î¤Ó·¥®±¤§À³¥Î¡G¤â¨ì¤£¯à¥´¡A
¤O¨ì§ó¤£¯à¥´¡A
¨ì´N¥´¡C


¥ý®v»¡¡G¡uµo«l¨ì¦Ó¤w¡A©Î³\´N¦b³o¸Ì¡C¡v °ê©¾¼g©ó¹D³õ±Ò¥Î«e¤i¡AÄ@»P¦P¾Ç¦@«j¤§

¡@